'너는 오늘날까지 하늘 사람으로서 하늘 뜻대로 살았다. 그러나 그 뜻도 알아야 되는 것이다.

 

혹 네가 불쾌한 마음을 가지게 되면

이것은 너의 몸안의 왼쪽 허파와 큰 창자(좌폐 대장)

그리고 단이 약하여지는 것이고,

 

슬퍼하고 어지러운 생각을 하게 되면

오른쪽 허파(우폐)와 갓(영감)이 약하여지고,

 

놀라고 두려워하고 너무 힘을 쓰면

콩팥과 오줌통(신방광)이 다 나빠져 약하여지는 것이고,

 

생각을 많이 하면 생각이 생각을 낳아

지라와 밥통(비위장)이 나빠져 식욕이 떨어지고

삼이 약하여지고,

 

화를 내고 노여워하면 간과 쓸개(간담)가 나빠지고

약해져서 몸이 허약해지는 것이며,

 

너무 기뻐하고 즐거워하면 염통과 작은창자(심소장)

가 나빠지는 것이니

 

사람은 무릇 이것을 모르고 욕심으로 말미암아

화를 내고 생각도 골똘이 하고 싸우고 하는 것인데

 

이것은 스스로 나쁜 것을 모르고 병을 만들어

일찍 죽느 것이다.

 

콩팥은 지혜로움을 담는 그릇이니 넓고 너그러움의 뜻이 있으니 지혜로움의 감응이 되고 (지智=지감智感 ),

 

염통은 올바른 움직임과 멀리 보고 결정을 짓는 삼이니 잘못하고 잘됨을 가름하게 되는 것이고(예禮=분별),

 

간은 생신한 기운을 돌리니 착한 것을 취하여 쓰고

(인仁=지선한 양심),

 

허파(폐)는 나쁜 것을 버리고 좋은 것을 거두어들이는

올바른 것을 하면서 의로움을 취하여 거두고

(의義=부당억제),

 

지라(비장)는 모든 지혜와 가름과 쓰고 거두고 모두를 항상 올바르게 믿으며 행하는 것이니(신信=항구적 행동),

 

사람은 지혜와 예절과 어짐과 의로움과 믿음이 있어서

하늘을 공경하고 만물을 성심으로 보살피는 한나라 백성이니

나라를 충심으로 받들고 웃어른을 진심으로 받들어 모시고 서로 사랑하고 아껴주고 보살펴서 참되게 사는 것이

올바르게 사는 길이며 몸에도 병이 없는 것이다.'

+ Recent posts